It's getting dark, fireflies are dancing in the air. Their winking lights makes our surrounding dreamy.
7 bonfires are ready, we bring some oil and waiting for my grandpa, parents, aunts and uncles to join us. Gradually everybody are coming: "Happy chaharshanbe soori".."Happy Norooz"..kissing and hugging.
My dad starts firing the piles of wood one after another. "Ok let go" My dad announced. We line up and start jumping while whispering "zardi man az to, sorkhie to az man" which means my sickly yellow paleness is yours, your fiery red color is mine. After celebrating charshanbe soori we all get together in my grandpa place for a delicious meal. Laughing, making jokes, having fun was our way to welcome spring.
I am 31 now, well almost. Having crazy March, this is my way to celebrate this beautiful ancient feast. But I am promising to myself next year I will do this not just blogging about it. Next year I promise
JUMP JUMP
7 TIMES
OVER 7 BONFIRES
WHISPER THE MAGIC.
P.S Picture from here and here
6 comments:
Hi Hiva,
Happy Nowroz to you.
Me been busy lately.
How hav u been
Happy belated 4shabeh soori hivaie.
Take care. booos
DBS,
Thanks, I am pretty busy too..just breathing :)
Behi jooonam..koli boooos
هیوا گلم سال نو و نوروز بر تو هم فرخنده باشه!
nazkhatoun
Bonjour Hiva,
Great story. In Germany, they are jumping through fires as well and as far as I know, this is custom all over Northern Europe.
Maybe our common ancestors, the Indo-Eurpeans, were happy fire jumpers, thousands of years ago.
Georg
Nazkhatoon,
merci azizam..mibusamet
George,
You might be right..who knows
Post a Comment